VikiCenter.ru живёт в Instagram :-))

Сегодня Рождество. А в этот день в Германии очень часто можно услышать песню Stille Nacht, heilige Nacht, «Тихая ночь, святая ночь». Это своего рода рождественский христианский гимн. Текст песни был написан Йозефом Мором в 1816 году

Stille Nacht, heilige Nacht
⠀
Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh!
Schlaf in himmlischer Ruh!
⠀
Stille Nacht, heilige Nacht,
Hirten erst kund gemacht!
Durch der Engel Halleluja
Tönet es laut von fern und nah:
Christ der Retter ist da!
Christ der Retter ist da!
⠀
Stille Nacht, heilige Nacht,
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb' aus Deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in Deiner Geburt!
Christ, in Deiner Geburt!
⠀

Тихая ночь, святая ночь
 И все спит, лишь не спит
 Святая пара.
 Младенец-дитя с кудрявыми волосами,
 Спи в райской тиши,
 Спи в райской тиши!
⠀
Тихая ночь, святая ночь!
Пастухи первыми пришли,
 Под пенье ангелов Аллилуйя
 На целый мир звучит:
 Христос-спаситель здесь!
 Христос-спаситель здесь!
⠀
 Тихая ночь, святая ночь!
 Божий сын, о, как он смеется.
 Благослови нас своими божьими устами,
 Чтобы пробил спасительный час,
 С Твоим рождением, Христос!
 С Твоим рождением, Христос!